ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग

अर्थ और उदाहरणों के साथ ऑसी स्लैंग शब्द और वाक्यांश

सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में बाहरी पब में बीयर से टोस्ट करते दोस्त

ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग तेज़, मैत्रीपूर्ण और व्यक्तित्व से भरपूर है। स्थानीय लोग लगभग हर शब्द को छोटा कर देते हैं, इसलिए « afternoon » « arvo » बन जाता है और « breakfast » « brekkie » बन जाता है। यदि आप यात्रा, काम या अध्ययन के लिए अंग्रेजी सीख रहे हैं, तो ऑस्ट्रेलियाई भाषा का अनुभव आपको यह समझने में मदद करता है कि पाठ्यपुस्तक से परे लोगों का वास्तव में क्या मतलब है। यह मार्गदर्शिका सबसे उपयोगी ऑस्ट्रेलियाई कठबोली शब्दों और ऑस्ट्रेलियाई वाक्यांशों को अक्षरों के आधार पर समूहित करती है ताकि आप सीधे उस शब्द पर जा सकें जो आपने अभी सुना है।

नीचे ध्वन्यात्मक उच्चारण, ऑस्ट्रेलियाई-उच्चारण ऑडियो और स्पष्ट स्पष्टीकरण के साथ दर्जनों ऑस्ट्रेलियाई कठबोली शब्द और वाक्यांश हैं। प्रत्येक कठबोली शब्द या वाक्यांश में अर्थ, स्वर और सेटिंग पर एक संक्षिप्त टिप्पणी, साथ ही एक उदाहरण भी शामिल होता है जहां यह मदद करता है। कुछ सौम्य हैं और लगभग कहीं भी उपयोग करने के लिए सुरक्षित हैं; अन्य अधिक कच्चे हैं और उन्हें स्वयं आज़माने से पहले ही बेहतर ढंग से समझा जा सकता है।

लिंगो एक सामाजिक संकेत के साथ-साथ एक शब्दावली सूची के रूप में भी काम करता है। एक साथी जो आपको « galah » कहता है, वह आम तौर पर आपके साथ हंस रहा होता है, जबकि किसी अजनबी का वही प्रहार आपको चुभ सकता है। कुछ भी नया दोहराने से पहले स्वर, क्षेत्र और संबंध को सुनें, और शिक्षकों, नियोक्ताओं, अधिकारियों, या जिन लोगों से आप अभी-अभी मिले हैं, उनके साथ मानक अंग्रेजी पर कायम रहें।

पूरे ऑस्ट्रेलिया में क्षेत्रीय मतभेद गहरे हैं। व्यापक ऑस्ट्रेलियाई उच्चारण के लिए स्पीकर आइकन पर टैप करें, फिर एकल शब्दों को अकेले पढ़ने के बजाय « No worries, mate » या « Fair dinkum » जैसे छोटे वाक्यांशों के अंदर कठबोली भाषा का अभ्यास करें।

यदि ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग आपको यह अनुमान लगाने पर मजबूर कर देता है कि आपके mate ने अभी क्या कहा है, तो AI Translator by Vidalingua चलते-फिरते आवाज़, फ़ोटो और टेक्स्ट का अनुवाद कर सकता है और इसका Explain मोड कुछ स्लैंग शब्दों और वाक्यांशों को स्पष्ट कर सकता है ताकि आप लिंगो के पीछे का अर्थ समझ सकें। इसे मुफ़्त डाउनलोड करें App Store या Google Play 📲

AI Translator टेक्स्ट अनुवाद स्क्रीन AI Translator आवाज़ अनुवाद स्क्रीन AI Translator कैमरा अनुवाद स्क्रीन AI Translator कीबोर्ड अनुवाद स्क्रीन
App Store पर AI Translator डाउनलोड करें Google Play पर AI Translator डाउनलोड करें
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Arvo

/ˈɑːvəʊ/

दोपहर. "कैच यू दिस अरवो" का मतलब आज बाद में है। शब्दों को आकार के अनुसार छोटा करने की ऑस्ट्रेलियाई आदत का एक आदर्श उदाहरण।

Ankle biter

/ˈæŋkəl ˌbaɪtə/

एक छोटा बच्चा या बच्चा, आमतौर पर प्यार से तब कहा जाता है जब छोटे बच्चे किसी पारिवारिक समारोह में पैरों के नीचे दौड़ रहे होते हैं।

Aussie

/ˈɒzi/

एक ऑस्ट्रेलियाई, या ऑस्ट्रेलिया से कुछ भी। गर्व के तमगे के रूप में पहना जाता था और मीट पाई से लेकर फूटी टीमों तक क्रिकेट में दहाड़ता था।

Avo

/ˈævəʊ/

एवोकैडो, विशेष रूप से टोस्ट पर कुचला हुआ एवो, जिसे कैफ़े में ऑस्ट्रेलियाई नाश्ते का मुख्य व्यंजन बना दिया गया। सलाद में सादा एवोकैडो भी।

Barbie

/ˈbɑːbi/

एक बारबेक्यू। "बार्बी पर एक और रोड़ा फेंको" ग्रिल्ड सॉसेज, कोल्ड ड्रिंक और दोस्तों के एक आलसी सप्ताहांत का सार है। कॉर्नरस्टोन ऑस्ट्रेलियाई कठबोली।

Bathers

/ˈbeɪðəz/

स्विमवीयर, ज्यादातर दक्षिणी राज्यों में सुना जाता है। अन्यत्र आपको टॉग्स या कॉस्सी मिलेंगे, एक क्षेत्रीय विचित्रता जो आगंतुकों को मंत्रमुग्ध कर देती है।

Bludger

/ˈblʌdʒə/

एक आलसी व्यक्ति जो अपने हिस्से का काम टाल देता है। थोड़ा असभ्य ऑस्ट्रेलियाई अपशब्द, इसलिए इसे उन साथियों के लिए बचाकर रखें जो मजाक उड़ाते हैं।

Bogan

/ˈbəʊɡən/

एक अपरिष्कृत, खुरदुरा प्रकार, मोटे तौर पर अमेरिकी "रेडनेक" जैसा। यह अपमान कर सकता है या एक चुटीला आत्म-वर्णन हो सकता है, और यह किसी भी तरह से कुंद ऑस्ट्रेलियाई कठबोली है।

Bottle-o

/ˈbɒtl̩ əʊ/

एक बोतल की दुकान या शराब की दुकान। कोई हमेशा बार्बी से पहले बियर के एक स्लैब के लिए "बोतल-ओ के पास झूलने" की पेशकश करता है।

Brekkie

/ˈbreki/

नाश्ता. एक "बड़ी ब्रेकी" का अर्थ है कार्य: अंडे, बेकन, टोस्ट, और मजबूत कॉफी। एक और छोटा रोजमर्रा का शब्द।

Bush

/bʊʃ/

ऑस्ट्रेलियाई शहरों से परे ग्रामीण इलाका या जंगल। "झाड़ी में जाना" का अर्थ है शहर से भागना; "झाड़ी के पीछे" कहीं बहुत दूर है।

Chockers

/ˈtʃɒkəz/

पूरी तरह भरा हुआ, चाहे कार पार्क हो, ट्रेन हो, या दोपहर के भोजन के बाद आपका पेट। "चॉक-ए-ब्लॉक" का संक्षिप्त रूप और ऑस्ट्रेलिया में हर जगह सुना जाता है।

Chuck a sickie

/tʃʌk ə ˈsɪki/

बीमारी का बहाना बनाकर एक दिन की छुट्टी लेना। एक चुटीला ऑस्ट्रेलियाई वाक्यांश जिसे आप वास्तव में अपने बॉस के सामने कभी स्वीकार नहीं करेंगे।

Cobber

/ˈkɒbə/

एक साथी या करीबी दोस्त। पुरानी, धीरे-धीरे पुराने ज़माने की बोली, लेकिन यह अभी भी गर्मजोशी से काम करती है, खासकर देश के बाहर।

Crikey

/ˈkraɪki/

आश्चर्य का एक संपूर्ण उद्गार, जिसे वन्यजीवन प्रस्तुतकर्ता स्टीव इरविन ने दुनिया भर में प्रसिद्ध बना दिया। बिना अपशब्द कहे प्रतिक्रिया देने के लिए आसान ऑस्ट्रेलियाई कठबोली।

Cuppa

/ˈkʌpə/

एक कप चाय या कॉफ़ी, और बैठने और बातचीत करने का निमंत्रण। "कम इन फॉर ए कुप्पा" गर्मजोशी से भरी ऑस्ट्रेलियाई भाषा है।

Dag

/dæɡ/

एक बेकार लेकिन पूरी तरह से पसंद किया जाने वाला व्यक्ति। किसी मित्र को डैग कहना स्नेहपूर्ण है, एक बहुत ही ऑस्ट्रेलियाई प्रकार के नासमझ, फैशन आकर्षण से बेपरवाह की ओर इशारा करता है।

Deadset

/ˈdedset/

वास्तविक, सच्चा, या निश्चित। "डेडसेट लेजेंड" की अत्यधिक प्रशंसा की जाती है, और "डेडसेट?" यह वह शब्द है जिसका उपयोग आप यह पूछने के लिए करते हैं कि क्या कोई गंभीर है।

Devo

/ˈdevəʊ/

तबाह, हालांकि आम तौर पर आखिरी मांस पाई खोने जैसी छोटी सी बात पर। युवा ऑस्ट्रेलियाई लोगों के बीच लोकप्रिय एक संक्षिप्त शब्द।

Dunny

/ˈdʌni/

शौचालय, मूल रूप से पुरानी संपत्तियों पर बना बाहरी शौचालय। कुंद लेकिन आम ऑस्ट्रेलियाई बोली, और सीट के नीचे मकड़ियों के लिए प्रसिद्ध।

Esky

/ˈeski/

एक इंसुलेटेड कूलर जो पेय पदार्थों को ठंडा रखता है। मूल रूप से एक ब्रांड नाम, अब रोजमर्रा का शब्द, और किसी भी बार्बी के लिए आवश्यक किट।

Exy

/ˈeksi/

महंगा. "वह स्थान थोड़ा आकर्षक था" आम तौर पर समझे जाने वाले ऑस्ट्रेलियाई फैशन में आंखों में पानी लाने वाले बिल के प्रहार को नरम कर देता है।

Fair dinkum

/feə ˈdɪŋkəm/

वास्तविक, ईमानदार और सच्चा, सबसे प्रतिष्ठित ऑस्ट्रेलियाई वाक्यांशों में से एक। "फेयर डिनकम?" बस पूछता है "वास्तव में?"

Footy

/ˈfʊti/

फ़ुटबॉल, जिसका अर्थ है दक्षिण में ऑस्ट्रेलियाई नियम और उत्तर में रग्बी लीग। सप्ताहांत और कार्यस्थल फ़ुटी के इर्द-गिर्द घूमते हैं।

Furphy

/ˈfɜːfi/

झूठी अफवाह या लंबी कहानी। यह शब्द फ़र्फ़ी परिवार द्वारा बनाई गई पानी की गाड़ियों से मिलता-जुलता है, जहाँ प्रथम विश्व युद्ध के सैनिक गपशप करते थे।

सिडनी ओपेरा हाउस और हार्बर ब्रिज

G'day

/ɡəˈdeɪ/

क्लासिक अभिवादन, एक संक्षिप्त "अच्छा दिन" जो सुबह, दोपहर और रात में काम करता है। "जी'डे मेट" वह पहला वाक्यांश है जो अधिकांश आगंतुक सीखते हैं।

Galah

/ɡəˈlɑː/

एक मूर्ख या मूर्ख व्यक्ति, जो तेज़ गुलाबी कॉकटू से लिया गया है। क्रूर ऑस्ट्रेलियाई कठबोली के बजाय हास्यप्रद, जिसका लक्ष्य एक ऐसे साथी पर है जिसने कुछ मूर्खतापूर्ण काम किया है।

Give it a burl

/ɡɪv ɪt ə ˈbɜːl/

किसी चीज़ को आज़माना। सर्फिंग से लेकर पेचीदा रेसिपी तक, कुछ भी नया आज़माने से पहले एक उत्साहवर्धक ऑस्ट्रेलियाई वाक्यांश।

Grog

/ɡrɒɡ/

किसी भी प्रकार की शराब। "ऑन द ग्रोग" का अर्थ है एक बड़ा सत्र, और "ग्रोग रन" एस्की को फिर से स्टॉक करने की एक यात्रा है। अच्छी तरह से पहना जाने वाला ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग।

Grouse

/ɡraʊs/

महान या उत्कृष्ट, ज्यादातर विक्टोरिया के आसपास सुना जाता है। "वह शिकायत थी" हार्दिक प्रशंसा है, यदि कोई स्पर्श युवा कानों को छूता है।

Hard yakka

/hɑːd jækə/

वास्तव में कठिन शारीरिक श्रम। "यक्का" यागारा आदिवासी भाषा से आता है और अब यह एक प्रसिद्ध वर्कवियर ब्रांड भी है।

Heaps

/hiːps/

बहुत, या बहुत। यह दो तरीकों से काम करता है: "ढेर सारे लोग" और "ढेर अच्छे" दोनों सामान्य ऑस्ट्रेलियाई कठबोली हैं।

Hoon

/huːn/

लापरवाह ड्राइवर, या खतरनाक तरीके से गाड़ी चलाने का कार्य। "एंटी-हून" कानून देर रात के शोर-शराबे वाले संस्करण को खत्म करने के लिए मौजूद हैं, जो कानून में लिखे गए ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग का एक दुर्लभ मामला है।

Journo

/ˈdʒɜːnəʊ/

एक पत्रकार. यह नौकरी के शीर्षकों को छोटा करने की महान ऑस्ट्रेलियाई परंपरा में "ट्रेडी," "फिरी," और "एम्बो" के बगल में बैठता है।

Kip

/kɪp/

थोड़ी सी नींद या झपकी। "मुझे जल्द ही नींद आ सकती है" दोपहर की एक अच्छी कमाई का संकेत है, एक बड़े दोपहर के भोजन के बाद थोड़ा आराम करने वाला ऑस्ट्रेलियाई आराम।

Knackered

/ˈnækəd/

थका हुआ और थका हुआ। एक लंबी पारी के बाद "मैं थक गया हूँ" को ऑस्ट्रेलियाई भाषा में पूरी तरह से तैयार समझ लिया जाता है।

Larrikin

/ˈlærɪkɪn/

अच्छे दिल वाला एक शरारती, मौज-मस्ती करने वाला, नियम तोड़ने वाला। लगभग एक प्रशंसा, एक चुटीले, बहुत पसंद किए जाने वाले ऑस्ट्रेलियाई चरित्र का वर्णन करना जो जीवन को गंभीरता से नहीं लेगा।

Legend

/ˈledʒənd/

एक शीर्ष व्यक्ति, विशेषकर वह जिसने अभी-अभी आप पर उपकार किया हो। "आप महान हैं!" प्रशंसा का एक हार्दिक रोजमर्रा का शब्द है, किसी वीरता की आवश्यकता नहीं है।

Lollies

/ˈlɒliz/

हर तरह की मिठाई या कैंडी। एक "लॉली शॉप" बच्चों को प्रसन्न करती है, और कुछ चीजें चिड़चिड़े बच्चे को जल्दी संतुष्ट कर देती हैं।

Maccas

/ˈmækəz/

मैकडॉनल्ड्स। उपनाम इतना मजबूत हो गया है कि श्रृंखला ने एक स्टंट के रूप में कुछ ऑस्ट्रेलियाई रेस्तरां को "मैककास" चिन्हों के साथ पुनः ब्रांडेड कर दिया।

Mate

/meɪt/

एक दोस्त, या किसी को संबोधित करने का एक तरीका। स्वर ही सब कुछ है: "धन्यवाद, दोस्त" गर्म है, धीमा सपाट "दोस्त" एक चेतावनी है। शायद सभी में से सबसे अधिक ऑस्ट्रेलियाई कठबोली।

Mozzie

/ˈmɒzi/

एक मच्छर. गर्मियों का मतलब है "मोजी स्प्रे" तक पहुंचना और कॉइल जलाना ताकि छोटे कीट बार्बी को शांति से छोड़ सकें।

No worries

/nəʊ ˈwʌriz/

यह ठीक है, कोई समस्या नहीं, अन्यथा आपका स्वागत है, और यकीनन यह राष्ट्रीय आदर्श वाक्य है। यह एक आरामदायक रवैये को दो शब्दों में व्यक्त करता है।

No dramas

/nəʊ ˈdrɑːməz/

"कोई चिंता नहीं" का एक करीबी रिश्तेदार, जिसका अर्थ है कि सब कुछ सुलझ गया है। आप इस ऑस्ट्रेलियाई वाक्यांश को दुकानों और कैफे में लगातार सुनेंगे।

Ocker

/ˈɒkə/

एक ज़ोरदार, बिना पॉलिश वाला, रूढ़िवादी रूप से मूर्ख ऑस्ट्रेलियाई। यह व्यापक उच्चारण और बिना तामझाम के शिष्टाचार का अपमान कर सकता है या जानबूझकर आंख मार सकता है।

Op shop

/ˈɒp ʃɒp/

एक दान या बचत की दुकान, जिसका संक्षिप्त रूप "अवसर की दुकान" है। स्थानीय ऑप शॉप पर मोलभाव करना एक पसंदीदा ऑस्ट्रेलियाई सप्ताहांत शगल है।

Outback

/ˈaʊtbæk/

विशाल, शुष्क, दूरस्थ आंतरिक भाग। "बाहर की ओर जाने" का अर्थ है लाल गंदगी, विशाल दूरियाँ और तट से दूर बहुत छोटे शहर। इंटीरियर के लिए आवश्यक ऑस्ट्रेलियाई भाषा।

बगीचे में ऑस्ट्रेलियाई बारबेक्यू

Pash

/pæʃ/

एक लंबा, भावुक चुंबन। किशोर एक पार्टी में "पाश करते हैं", और "पाशिंग सत्र" बिल्कुल वैसा ही होता है जैसा लगता है।

Pav

/pæv/

पावलोवा, मेरिंग्यू मिठाई जिसके ऊपर क्रीम और फल डाले जाते हैं। ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड अभी भी ख़ुशी-ख़ुशी इस बात पर बहस करते हैं कि इसका आविष्कार किसने किया।

Pokies

/ˈpəʊkiz/

पोकर मशीनें, पब और क्लबों में पाए जाने वाले स्लॉट। "ए नाइट ऑन द पोकीज़" आम ऑस्ट्रेलियाई बोली है, और एक वास्तविक सामाजिक बहस है।

Prezzie

/ˈprezi/

एक उपहार या उपहार। "क्रिसी प्रीज़ीज़" क्रिसमस उपहार हैं, जो रोजमर्रा के शब्दों पर समाप्त होने वाले स्नेहपूर्ण "-आई" का एक और उदाहरण है।

Rapt

/ræpt/

प्रसन्न और रोमांचित। "मैं बिल्कुल प्रसन्न हूं" का अर्थ है कि आप केवल प्रसन्न कहने से अधिक खुश, अधिक गर्मजोशीपूर्ण, प्रसन्नचित्त ऑस्ट्रेलियाई विकल्प नहीं हो सकते।

Reckon

/ˈrekən/

सोचना या अनुमान लगाना। "मुझे लगता है" एक ऐसा शब्द है जो अनगिनत राय खोलता है, और "मानता हूँ?" एक साथी को आपसे सहमत होने के लिए आमंत्रित करता है।

Rellies

/ˈreliz/

रिश्तेदार, विस्तृत परिवार जो क्रिसमस पर आते हैं। "रेलियाँ आ रही हैं" खुशी या हल्के भय के साथ कहा जा सकता है।

Ripper

/ˈrɪpə/

बहुत बढ़िया, शानदार, खूबसूरत। "तुम छोटे खूनी हो!" हर्षित ऑस्ट्रेलियाई कठबोली है, जब कोई चीज शानदार ढंग से आपके पक्ष में जाती है तो खुशी मनाई जाती है।

Rort

/rɔːt/

एक घोटाला, धोखाधड़ी, या घोटाला, जो अक्सर संदिग्ध खर्चों या धांधली सौदों से संबंधित होता है। घोटालों को कवर करने वाले शीर्षक लेखकों का एक पसंदीदा शब्द।

Sanger

/ˈsæŋə/

एक सैंडविच. एक "हैम और पनीर सेंगर" लंचबॉक्स भरता है, और एक धन संचय बारबेक्यू से "सॉसेज सेंगर" एक अनुष्ठान है। दोपहर के भोजन के समय आम ऑस्ट्रेलियाई भाषा।

Servo

/ˈsɜːvəʊ/

एक पेट्रोल या सर्विस स्टेशन, और देर रात तक ईंधन, पाई और दूध का स्रोत। "इसे सर्वो से पकड़ो" अधिकांश आपात स्थितियों को कवर करता है।

Sheila

/ˈʃiːlə/

एक महिला. अब डेट किया गया है और थोड़ा सेक्सिस्ट है, इसलिए ज्यादातर लोग इससे बचते हैं, लेकिन आप इसे अभी भी पुरानी फिल्मों और गानों में पाएंगे।

Snag

/snæɡ/

एक सॉसेज. प्याज और सॉस के साथ सफेद ब्रेड पर "सॉसेज सिज़ल" एक प्रिय ऑस्ट्रेलियाई संस्थान है।

Spit the dummy

/spɪt ðə ˈdʌmi/

वयस्कों का नखरे दिखाना, जैसे कोई बच्चा अपने शांतचित्त को बाहर निकाल रहा हो। किसी मामूली बात पर अपना आपा खोने के लिए एक ज्वलंत वाक्यांश।

Stubby

/ˈstʌbi/

बीयर की एक छोटी, स्क्वाट बोतल। "स्टब्बी होल्डर" फोम स्लीव है जो इसे ठंडा रखता है, जो किसी भी ऑस्ट्रेलियाई बार्बी के लिए आवश्यक है।

Sunnies

/ˈsʌniz/

धूप का चश्मा, तेज़ धूप में कोई समझौता नहीं। "मेरी सनी कहाँ हैं?" ऑस्ट्रेलियाई गर्मियों की चरम चर्चा है, जो लंबे, उज्ज्वल मौसम के दौरान प्रतिदिन पूछी जाती है।

Sook

/sʊk/

एक रोने वाला, नाराज़, या रोता हुआ बच्चा। "मूर्ख मत बनो" धीरे से किसी को अपने लिए खेद महसूस करना बंद करने के लिए कहता है; रोजमर्रा की ऑस्ट्रेलियाई भाषा।

Thongs

/θɒŋz/

अंडरवियर नहीं, आपके पैरों के लिए फ्लिप-फ्लॉप, एक ऐसा अंतर जो पहली बार आने वाले आगंतुकों को अचंभित कर देता है। ऑस्ट्रेलियाई व्यावहारिक रूप से पूरी गर्मियों में पेटी में रहते हैं।

Tinnie

/ˈtɪni/

संदर्भ के आधार पर बीयर की एक कैन, या एक छोटी एल्यूमीनियम मछली पकड़ने वाली नाव। पानी के किनारे "क्रैकिंग अ टिन्नी" दोनों को कवर करता है।

Togs

/tɒɡz/

क्वींसलैंड और न्यू साउथ वेल्स में स्विमवियर, जहां दक्षिणी लोग स्नान करने वाले कहते हैं। ये क्षेत्रीय विभाजन क्लासिक ऑस्ट्रेलियाई कठबोली पहेलियाँ हैं।

True blue

/truː ˈbluː/

वास्तव में और निष्ठावान ऑस्ट्रेलियाई, ईमानदार और भरोसेमंद। एक "सच्चा नीला ऑस्ट्रेलियाई" असली सौदा है, भावना से भरा एक वाक्यांश।

Tucker

/ˈtʌkə/

खाना. "बुश टकर" का अर्थ है भूमि से एकत्र की गई देशी सामग्री, जबकि "गुड टकर" केवल एक संतोषजनक चारा है।

Uni

/ˈjuːni/

विश्वविद्यालय. "वह यूनी में है" या "यूनिवर्सिटी के बाद" मानक है, क्योंकि अनौपचारिक बातचीत में लगभग कोई भी पूरा शब्द नहीं कहता है।

Ute

/juːt/

एक उपयोगिता वाहन, देश और पारंपरिक जीवन के केंद्र में पिकअप। ऑस्ट्रेलिया का यह भी दावा है कि उसने 1930 के दशक में यूटीई का आविष्कार किया था।

Veggo

/ˈvedʒəʊ/

शाकाहारी. "मैं शाकाहारी हूं" ऑर्डर करने का एक त्वरित तरीका है, और एक "वेगो विकल्प" अब लगभग हर कैफे मेनू पर दिखाई देता है।

Whinge

/wɪndʒ/

लंबे, परेशान करने वाले तरीके से शिकायत करना। "शिकायत करना बंद करो" एक आम वापसी है, कुंद ऑस्ट्रेलियाई कठबोली एक सादे "शिकायत करना बंद करो" की तुलना में अधिक तीक्ष्ण है।

Woop woop

/ˌwʊp ˈwʊp/

दूर-दराज का एक काल्पनिक शहर, जो कहीं दूर-दूर तक फैला हुआ है। "आउट इन वूप वूप" का अर्थ है शहर से एक लंबी, धूल भरी ड्राइव।

Wag

/wæɡ/

बिना अनुमति के स्कूल छोड़ना या काम करना। "वैगिंग स्कूल" क्लासिक किशोर संस्करण है, जिसका अंत आमतौर पर पकड़े जाने पर होता है।

Yobbo

/ˈjɒbəʊ/

एक ज़ोरदार, क्रूर, बुरा व्यवहार करने वाला व्यक्ति, अक्सर बहुत अधिक शराब पीने के बाद। शायद ही कोई प्रशंसा, और ऑस्ट्रेलियाई ओकर और बोगन का चचेरा भाई।

Zonked

/zɒŋkt/

पूरी तरह से मिटा दिया गया है और सोने के लिए तैयार है। "उड़ान के बाद मुझे झटका लगा था" पूरी तरह से थक जाने के लिए एक सामान्य ऑस्ट्रेलियाई भाषा है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

afternoon के लिए ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग शब्द क्या हैं?

Arvo — afternoon; « catch you this arvo » का मतलब है आज बाद में मिलते हैं

woman के लिए ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग शब्द क्या हैं?

Sheila — एक महिला; आज यह पुराना और थोड़ा लिंगभेदपूर्ण लगता है, इसलिए ज्यादातर लोग इससे बचते हैं, हालांकि पुरानी फिल्मों और गानों में अभी भी सुनाई देता है

friend के लिए ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग शब्द क्या हैं?

Mate — दोस्त, या लगभग किसी को भी संबोधित करने का दोस्ताना तरीका; « thanks, mate » गर्मजोशी भरा है, जबकि सपाट « mate » चेतावनी हो सकता है
Cobber — करीबी दोस्त या साथी; थोड़ा पुराना स्लैंग जो अभी भी गर्मजोशी से लगता है, खासकर देहात में

idiot के लिए ऑस्ट्रेलियाई स्लैंग शब्द क्या हैं?

Galah — मूर्ख या बेवकूफ व्यक्ति, गुलाबी शोरगुल वाले कॉकटू से; क्रूर से ज़्यादा हास्यपूर्ण, अक्सर किसी mate को कहा जाता है जिसने कोई बेवकूफी की हो
Dag — कम कूल लेकिन प्यारा/मज़ेदार व्यक्ति; दोस्तों के बीच स्नेहपूर्ण, कठोर अपशब्द नहीं
Yobbo — शोरगुल वाला, अशिष्ट और बदतमीज़ व्यक्ति; शायद ही कभी तारीफ़


अगर यह लेख आपको पसंद आया, तो इसे किसी मित्र के साथ साझा करें।


Hooroo!
Marc Bolh
Marc Bolh
संस्थापक, Vidalingua




लंदन की सड़क पर लटकते यूनियन जैक झंडे
ब्रिटिश स्लैंग

ऑसी स्लैंग की तुलना ब्रिटिश स्लैंग से करें और देखें कि यूके में अंग्रेज़ी कैसे बदलती है — दोस्ताना हंसी-मज़ाक से लेकर चंचल अपशब्दों तक।

अंग्रेज़ी गालियाँ और अपशब्द
अंग्रेज़ी गालियाँ

अंग्रेज़ी गालियाँ और अपशब्द सीखने से असली बातचीत और संस्कृति समझने में मदद मिलती है — हल्के तानों से लेकर कड़ी अश्लीलता तक।

सिडनी में सर्वश्रेष्ठ भाषा स्कूल
सिडनी में भाषा स्कूल

हर दिन ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी सुनना चाहते हैं? सिडनी पढ़ाई, अभ्यास और दुनिया भर के शिक्षार्थियों से मिलने के लिए एक शानदार जगह है।





© विडालिंगुआ